Biện hà trở đống - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Khiển hoài (Đỗ Mục)
- Qua Châu tống Chu Vạn Ngôn (Cố Phi Hùng)
- Thư sự (Vương Duy)
- Hạ quy Lam Sơn kỳ 1 (Nguyễn Trãi)
- Đăng Nhạc Dương lâu (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 04/10/2019 23:11, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trần Đông Phong vào 23/05/2021 10:19

Bản dịch của Trần Đông Phong

Nghìn dặm sông dài mới đóng băng
Ngọc kha ngọc bội tiếng vang vang
Kiếp phù sinh đáy băng dòng nước
Đông dẫn đêm ngày ai biết chăng?