Đề đô thành nam trang [Đề tích sở kiến xứ] - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Châu Hải Đường
- Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải
- Bản dịch của Phạm Thanh Cải
- Bản dịch của Đinh Tú Anh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hàm Dương (Lý Thương Ẩn)
- Phát Việt Châu phó Nhuận Châu sứ viện lưu biệt Bào thị ngự (Lưu Trường Khanh)
- Tái quá Kim Lăng (Bao Cát)
- Đỗ tư huân (Lý Thương Ẩn)
- Thập cửu huynh quận lâu hữu yến bệnh bất phó (Đỗ Mục)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 23/02/2016 15:40, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Trần Đông Phong vào 24/02/2016 00:25

Bản dịch của Trần Đông Phong

Cửa này năm ngoái cũng hôm nay
Hồng ánh hoa đào với mặt người
Chẳng biết mặt người đâu chốn vắng
Hoa đào như cũ gió đông cười.