Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Xuân nhật du Từ Ân tự
春日遊慈恩寺 • Ngày xuân thăm chùa Từ Ân
Thơ
»
Trung Quốc
»
Trung Đường
»
Diêu Hợp
»
Xuân nhật du Từ Ân tự
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Nguyễn Minh
-
Bản dịch của Trương Việt Linh
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Đăng Thanh Huy lâu (Lưu Vũ Tích)
-
Tống Vô Khả thượng nhân (Giả Đảo)
-
Điền viên lạc kỳ 6 (Vương Duy)
-
Ra đi (Arthur Rimbaud)
-
Bồn trì kỳ 5 (Hàn Dũ)
Đăng bởi
Trần Đông Phong
vào 16/10/2019 22:51
Bản dịch của
Trần Đông Phong
Về đâu khi tuổi đã cao
Núi xanh ở ẩn nhưng chưa có nhà
Thưởng xuân rượu uống đâu là
Phần nhiều chỉ tới ngắm hoa vườn chùa.