Thăm người ở ẩn không gặp, làm hai bài tuyệt cú kỳ 1 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vịnh sử kỳ 2 (Lý Thương Ẩn)
- Thướng há Thất Bàn kỳ 1 (Bùi Di Trực)
- Đại Lâm tự đào hoa (Bạch Cư Dị)
- Vô đề (Hộ ngoại trùng âm ám bất khai) (Lý Thương Ẩn)
- Niệm tích du kỳ 1 (Đỗ Mục)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 07/06/2021 09:37

Mờ ảo nước thu lấn cửa sài
Mấy lần mơ đến, tỉnh đôi khi
Ve đen kêu đến lá vàng rụng
Cây lá xanh đông người chửa về.