Vọng Hỷ dịch biệt Gia Lăng giang thuỷ nhị tuyệt kỳ 1 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bạng thuỷ nhàn hành (Bùi Độ)
- Đào hoa khê (Trương Húc)
- Tiễn tịch trùng tống tùng thúc dư chi Tử Châu (Lý Thương Ẩn)
- Dương liễu chi kỳ 2 (Lý Thương Ẩn)
- Xương Môn tức sự (Trương Kế)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 13/06/2021 01:06

Bản dịch của Trần Đông Phong

Gia Lăng sông nước này đông chảy
Vọng Hỷ trên lầu nhớ Lãng Châu
Nếu tới Lãng Châu ra được biển
Lãng Châu nên lại có lầu cao.