Trạm Vọng Hỷ giã biệt sông nước Gia Lăng làm hai bài tuyệt cú kỳ 1 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quá Chiêu Quốc Lý gia nam viên kỳ 2 (Lý Thương Ẩn)
- Biên thượng vãn thu (Đỗ Mục)
- Thu tứ (Trương Tịch)
- Hà thượng lão nhân ca (Vương Xương Linh)
- Tế vũ (Duy phiêu Bạch Ngọc đường) (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 13/06/2021 01:06

Gia Lăng sông nước này đông chảy
Vọng Hỷ trên lầu nhớ Lãng Châu
Nếu tới Lãng Châu ra được biển
Lãng Châu nên lại có lầu cao.