Điền gia xuân vọng - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
- Bản dịch của Trần Tuấn Khải
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cảm kính (Bạch Cư Dị)
- Thanh bình điệu kỳ 3 (Lý Bạch)
- Triều bái Nguyên Lăng (Bao Cát)
- Đăng Lạc Du nguyên (Lý Thương Ẩn)
- Thanh thanh thuỷ trung bồ kỳ 2 (Hàn Dũ)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 07/06/2020 16:32

Bản dịch của Trần Đông Phong

Rời nhà thấy việc gì đây
Sắc xuân đã đến phủ đầy ruộng hoang
Than rằng tri kỷ ai chăng
Bợm rượu ở đất Cao Dương một người.