Tống biệt (Tống quân Nam Phố lệ như ty) - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Vũ Thế Ngọc
- Bản dịch của Giản Chi
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoa hạ tuý (Lý Thương Ẩn)
- Độ Chiết Giang vấn đồng chu nhân (Mạnh Hạo Nhiên)
- Đề Linh Đài huyện Đông Sơn thôn chủ nhân (Lý Gia Hựu)
- Độc liễu (Đỗ Mục)
- Bồn trì kỳ 1 (Hàn Dũ)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 14/05/2021 00:03

Bản dịch của Trần Đông Phong

Tiễn anh Nam Phố lệ tơ ròng
Anh tới Đông Châu tôi lại buồn
Được báo cố nhân tiều tuỵ lắm
Như nay chẳng sánh lúc Lạc Dương.