Lạc kiều vãn vọng - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trúc chi từ cửu thủ kỳ 4 (Nhật xuất Tam Can xuân vụ tiêu) (Lưu Vũ Tích)
- Đăng Nhạc Dương lâu (Đỗ Phủ)
- Tuyền Châu phó thượng đô lưu biệt xá đệ cập cố nhân (Âu Dương Chiêm)
- Vách núi và tiếng ve (Matsuo Basho)
- Dương liễu chi từ (Bùi Di Trực)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 20/03/2016 23:55

Bản dịch của Trần Đông Phong

Thiên Tân cầu dưới băng vừa đóng
Phố xá Lạc Dương người vắng bóng
Du liễu lơ thơ chẳng khách lầu
Tung Sơn thẳng thấy ánh trăng sáng.