Liễu (Vị hữu kiều biên phất diện hương) - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vân Đồn (Nguyễn Trãi)
- Bình phiên khúc kỳ 3 (Lưu Trường Khanh)
- Những con chim sơn ca hót trong bụi hoa ly (Stuart Fitzrandolph Merrill)
- Hựu đề Lạc uyển ngô diệp thượng (Thiên Bảo cung nhân)
- Trúc chi từ cửu thủ kỳ 6 (Thành tây môn tiền Diễm Dự đôi) (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 05/06/2021 00:45

Bản dịch của Trần Đông Phong

Bên cầu phe phất toả mùi hương
Chẳng dám tự mình chiếm ánh quang
Cây ngọc sau đình hưởng ân trạch
Chẳng tin thời trẻ có đau lòng.