Khuê oán kỳ 2 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tịch thượng dạ biệt Trương chủ bạ (Bùi Di Trực)
- Lạc Trung kỳ 2 (Đỗ Mục)
- Dương liễu chi kỳ 5 (Lý Thương Ẩn)
- Tiêu Tương thần kỳ 1 (Lưu Vũ Tích)
- Dương liễu chi cửu thủ kỳ 2 (Nam mạch đông thành xuân tảo thì) (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 22/11/2018 02:22

Bản dịch của Trần Đông Phong

Chân núi Lũng xót thương mãi biệt
Động lòng chàng áo ướt lệ rơi
Lời nào nghẹn tắc đây nơi
Làm ra tử biệt sinh ly chia lìa.