Tòng quân hành kỳ 4 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tái thượng khúc (Chu Phác)
- Tề cung từ (Lý Thương Ẩn)
- Bích Lưu tự (Ngưu Tiên Khách)
- Hạnh Viên (Diêu Hợp)
- Thướng há Thất Bàn kỳ 2 (Bùi Di Trực)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 03/05/2021 17:47

Bản dịch của Trần Đông Phong

Thanh Hải mây dài che núi tuyết
Thành cô xa ngóng Ngọc Môn quan
Cát vàng trận bắc rách áo giáp
Không phá Lâu Lan chẳng rút quân.