Giang thôn kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương An
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tảo hàn giang thượng hữu hoài (Mạnh Hạo Nhiên)
- Dạ phiếm ngẫu đắc (Phạm Nguyễn Du)
- Lan kỳ 11 (Tạ Thiên Huân)
- Du Tây Hồ bát tuyệt kỳ 8 (Cao Bá Quát)
- Bắc sứ ngẫu thành (Phạm Tông Mại)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 05/04/2016 10:25, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 20/04/2016 05:21

Bản dịch của Trương Việt Linh

Xóm phá quê mùa không sáo trúc
Tai nghe gió nước khiến thanh trong
Nhà tranh kéo sợi nào đâu biết
Quái lạ chiều hôm chợt tiếng đàn!