Sơn cư bách vịnh kỳ 005 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Thích Nhật Quang

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bạch vi thì mộ huyện tiểu lại nhập lệnh ngoạ nội, thường khu ngưu kinh đường hạ lệnh thê nộ tương gia cật trách, Bạch cức dĩ thi tạ vân (Lý Bạch)
- Cửu nhật (Nhất vi Ngô quận thú) (Vi Ứng Vật)
- Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 10 (Nguyễn Du)
- Đào hoa khẩu chiếm (Cao Thị Ngọc Anh)
- Đề Trần Thận Tư học quán thứ Phương Đình vận kỳ 01 (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 19/02/2020 13:37, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 23/02/2020 21:06

Bản dịch của Trương Việt Linh

Non cao quay lại xét tâm điền
Lùi bước nhưng là bước tiến lên
Nghiêm mật công phu không gián đoạn
Ắt soi thấu ý Tổ sư thiền