Hữu cảm (Trung lộ nhân tuần ngã sở trường) - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Long nhãn quả (Thái Thuận)
- Hạ sơ vũ hậu tầm Ngu khê (Liễu Tông Nguyên)
- Tầm quách đạo sĩ bất ngộ (Bạch Cư Dị)
- Hải khẩu dạ bạc hữu cảm (Nhất biệt giang hồ sổ thập niên) (Nguyễn Trãi)
- Tần trung ngâm kỳ 04 - Thương hữu (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 13/08/2015 14:22

Bản dịch của Trương Việt Linh

Nửa đời chỉ sống cái ta ưa
Tài mệnh xưa nay vốn kỵ chưa
Chân rắn khuyên người đừng gượng vẽ
Rượu thơm một chén khó mời đưa