Điền gia xuân vọng - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
- Bản dịch của Trần Tuấn Khải

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hiệu Thôi Quốc Phụ thể kỳ 2 (Hàn Ốc)
- Thu giang tống khách (Bạch Cư Dị)
- Bãi Chung Lăng mạc lại thập tam niên, lai Bạc Bồn phố cảm cựu vi thi (Đỗ Mục)
- Cảm hoài (Tần niên thư kiếm khách thiên nhai) (Nguyễn Thượng Hiền)
- Trường An ngộ Phùng Trứ (Vi Ứng Vật)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 05/07/2016 10:26, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 15/01/2019 19:36

Bản dịch của Trương Việt Linh

Bước ra ngoài cửa thấy gì
Sắc xuân tươi thắm trải đầy ruộng nương
Nào đâu một bạn tri âm
Cao Dương bạn rượu còn không mấy người!