Du Tây Hồ bát tuyệt kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Linh Ngọc
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quá Việt Tỉnh cương (Đỗ Tử Vi)
- Dương liễu chi từ (Bùi Di Trực)
- Đề Thạch Môn sơn Dương Nham động (Lê Quyền)
- Dạ quá Đông Khê (Vương Tích)
- Đăng Hoành Sơn (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 01/09/2015 16:41

Bản dịch của Trương Việt Linh

Nghiêng ngã lòng xuân khó giữ thay
Tây Hồ quả thật đáng Tây Thi
Sóng yên mơn mởn mày ai nở
Giải thắm lượn lờ cỏ biếc lay