Đề Thanh Nê thị Tiêu tự bích - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nhất hộc châu (Giang Thái Tần)
- Trì châu Thuý Vi đình (Nhạc Phi)
- Tống Sài thị ngự (Vương Xương Linh)
- Chinh phu (Đỗ Phủ)
- Phó Tây Xuyên, đồ kinh Quắc huyện tác (Cao Biền)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 18/10/2018 08:58

Bản dịch của Trương Việt Linh

Hùng khí xông lên tận Đẩu, Ngưu
Nguyện đem tiết nghĩa báo thù vua
Diệt tan quân giặc hoàn xa giá
Bái tướng phong hầu dạ chẳng mơ