Phú Lăng Vân tự kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trạo ca thanh (Hồ Xuân Hương)
- Mạnh Thành ao (Vương Duy)
- Đề Đại Dữu lĩnh bắc dịch (Tống Chi Vấn)
- Dương liễu chi bát thủ kỳ 8 (Bạch Cư Dị)
- Tiên Hưng giáo thụ Lê Thường Lĩnh cửu bất tương kiến, phú thử dĩ ký (Nguyễn Văn Siêu)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 13/02/2022 09:31

Bản dịch của Trương Việt Linh

Nghe nói chùa Lăng mượt sắc rêu,
Trăng thanh gió mát nét tiêu dao.
Tường sen lấp loá vầng mây điểm,
Như đợi nhà thơ sắp đến chơi.