Văn Kim Ngô kỹ xướng Lương Châu - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thu dạ (Đoàn Nguyễn Tuấn)
- Tương tịch ký Kim Sơn thiền sư kỳ 1 (Trần Minh Tông)
- Tuyệt cú (Chí An thiền sư)
- Hoa phi hoa (Bạch Cư Dị)
- Hoà Lệnh Hồ thị ngự thưởng huệ thảo (Đỗ Mục)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 11/02/2022 09:56

Bản dịch của Trương Việt Linh

Khúc cổ Lương Châu vừa mới hát
Mây vàng biên ải dựng sầu lên.
Gái Tần bên gốc hoa đang nở,
Xao xác hơi thu chạnh nỗi niềm.