Xuân tứ kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dữ Mộng Đắc cô tửu nhàn ẩm, thả ước hậu kỳ (Bạch Cư Dị)
- Giang tuyết (Liễu Tông Nguyên)
- Đề Trần Thận Tư học quán thứ Phương Đình vận kỳ 05 (Cao Bá Quát)
- Đăng Liễu Châu Nga Sơn (Liễu Tông Nguyên)
- Tây giang nguyệt - Giai nhân (Tư Mã Quang)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 02/03/2016 07:49

Bản dịch của Trương Việt Linh

Sắc cỏ xanh xanh sắc liễu vàng
Bời bời tơ liễu mận thơm hương
Mối sầu đâu có bay theo gió
Cùng với ngày xuân mối hận vương