Lạc Trung kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Độc dạ (Thành thị huyên ty địa) (Cao Bá Quát)
- Chu tại Kinh Tiêu đãi triều ngẫu thành (Phạm Nguyễn Du)
- Đối cúc hữu sở tư (Nguyễn Văn Siêu)
- Hu Di lữ xá (Lộ Đức Chương)
- Tự thuật kỳ 1 (Trần Thánh Tông)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 13/09/2015 06:00

Bản dịch của Trương Việt Linh

Gió đưa bờ liễu gợn xanh xanh
Bướm giỡn cành hoa luyến nụ hồng
Nâng chén rượu xuân ngời vẻ biếc
So chi sầu sắc với sầu lòng