An Quán tảo xuân kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

25.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đỗ Quang Liên
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thư sự (Vương Duy)
- Quan duyệt thuỷ trận (Nguyễn Trãi)
- Bồn Phố Tỳ Bà đình (Nguyễn Trung Ngạn)
- Hán cung từ (Tùng Thiện Vương)
- Điếu tẩu (Trần Quang Triều)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 30/08/2015 09:24

Bản dịch của Trương Việt Linh

Canh ba chuông dứt tiếng gà ran
Lác đác đôi nhà pháo nổ đoàng
Tựa cửa mỏi mê vơ vẩn ngắm
Đường thưa nhà ít bóng đèn loang