Ký Phổ Tuệ tôn giả kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Lê Văn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thập tư kỳ 9 (Ngô Thì Sĩ)
- Lâm chung thi kỳ 1 (Trương Hồng Kiều)
- Hạ nhật hữu cảm kỳ 1 (Nguyễn Khuyến)
- Quy nhạn (Tiền Khởi)
- Trúc chi từ cửu thủ kỳ 1 (Bạch Đế thành đầu xuân thảo sinh) (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 10/08/2016 14:31

Bản dịch của Trương Việt Linh

Tấm thân hư ảo cũng đừng buồn
Tựa cánh mây trôi, bọt sóng cồn
Phật pháp: sợi tơ giăng trước mắt
Đèn xanh một bóng lệ dầm tuôn