Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Dương Tử giang
揚子江 • Sông Dương Tử
Thơ
»
Trung Quốc
»
Nam Tống, Kim
»
Văn Thiên Tường
»
Dương Tử giang
☆
☆
☆
☆
☆
2
5.00
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Vũ Minh Tân
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Đào Hoa dịch đạo trung kỳ 2 (Nguyễn Du)
-
Hoài Chung Nam tăng (Tề Kỷ)
-
Thị Hạ Dã ngâm khoáng hữu cảm (Lê Quý Đôn)
-
Tây Thi vịnh (Vương Duy)
-
Thuật hoài kỳ 3 (Nguyễn Thượng Hiền)
Đăng bởi
Trương Việt Linh
vào 18/10/2018 09:11
Bản dịch của
Trương Việt Linh
Nương gió bao ngày biển bắc chơi
Quay về Dương Tử thuận dòng trôi
Lòng ta như mảnh nam châm ấy
Một hướng trời nam chẳng đổi dời