Đề Trương thập nhất lữ xá tam vịnh - Lựu hoa - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thanh Khê (Vương Duy)
- Kiến nguỵ binh thi cảm tác (Phan Đình Phùng)
- Vịnh cúc kỳ 2 (Đỗ Khắc Chung)
- Tuyệt mệnh thi kỳ 3 (Phan Bội Châu)
- Thu phố ca kỳ 02 (Lý Bạch)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 06/11/2016 16:15

Bản dịch của Trương Việt Linh

Tháng năm hoa lựu sắc bừng tươi
Lấp ló cành xanh kết trái rồi
Tiếc nỗi nơi đây xe ngựa vắng
Trên làn rêu biếc cánh hoa rơi