Sơn cư bách vịnh kỳ 071 - Bản dịch của Trương Việt Linh

11.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Thích Nhật Quang

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dạ chí sở cư kỳ 3 (Lâm Hồng)
- Lý Ông Trọng (Trần Bích San)
- Lạng Sơn cảm đề kỳ 1 (Trần Danh Án)
- Đăng Thiên Kỳ sơn lưu đề kỳ 1 (Phạm Sư Mạnh)
- Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 11 (Lê Thánh Tông)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 12/05/2019 14:52, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 08/05/2020 15:48

Bản dịch của Trương Việt Linh

Trên non chót vót tại gành cao
Trăng gió ngâm nga thoả biết bao
Than nỗi người đời đều chẳng tỉnh
Một vầng chân tính khuất nơi nào