Chẩn mạch - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ức Bùi Lục (Tùng Thiện Vương)
- Liễu tuyệt cú (Đỗ Mục)
- Biện nhân chu hành đáp Trương Hỗ (Đỗ Mục)
- La Phù giang thuỷ các độc toạ (Nguyễn Du)
- Tống Lý Đoan (Lư Luân)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 19/04/2016 14:12, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 19/04/2016 20:40

Bản dịch của Trương Việt Linh

Xem mạch, muộn phiền đừng nói,
Thuốc hay cốt ở điều hoà.
Nếu bảo muộn phiền chẳng dứt
Muộn phiền chỉ sợ thêm ra.