Tặng ca nhân Quách Uyển kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tặng nội (Lý Bạch)
- Vịnh Tản Viên sơn (Cao Bá Quát)
- Nguyệt hạ tuý ẩm (Lê Thánh Tông)
- Khuyến thế tiến đạo (Tuệ Trung thượng sĩ)
- Diễm nữ từ (Lương Hoàng)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 29/03/2022 09:16

Bản dịch của Trương Việt Linh

Ca nương Kim Cốc Thạch gia,
Tiếng ngâm vừa cất chiếu hoa lệ đầy.
Thiếu niên hồng phấn bao người,
Đất Lương nhìn lại bời bời thương tâm.