Trì bạn kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bạch vi thì mộ huyện tiểu lại nhập lệnh ngoạ nội, thường khu ngưu kinh đường hạ lệnh thê nộ tương gia cật trách, Bạch cức dĩ thi tạ vân (Lý Bạch)
- Thuận An xuân vọng (Thái Thuận)
- Tòng quân hành kỳ 4 (Vương Xương Linh)
- Tức sự (Nguyễn Trãi)
- Cung từ kỳ 18 (Vương Kiến)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 09/03/2016 11:01, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 01/03/2019 16:11

Bản dịch của Trương Việt Linh

Cầm dao chặt khóm trúc dày
Thớt thưa lá trúc gió bay thêm nhiều
Lòng ta người hiểu bao nhiêu
Lệnh truyền cho mặt nước ao sóng duềnh