Bản dịch của Trương Việt Linh

Lên đồng rộng ngắm
Bốn phía mênh mông
Chim cao vắng bóng
Mây trắng bồng bềnh
Có người trong rừng hỏi
- Vì sao ôm cây mà bi thương
Rằng: "Từ thuở vây Bành Thành
Vạn quân làm mồi hổ
Người đâu hoá bạch quang
Trời giúp con Xích Đế
Ung Xỉ còn phong hầu
Các anh vua đâu phí
Vẻ vang thay Lưu,Toản
Tề lớn dám sánh tày
Thợ trời không bỏ vật
Già mục trách chi ai
Mổ dê xem người trước
Tước lộc có đáng chi
Đất nào chẳng có chủ
Nghênh ngang áo mũ chơi
Ung dung dạo bước vang câu hát
Chẳng cúi luồn ai chẳng luỵ người"