Ức Phan San - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Vũ Ngọc Liễn
- Bản dịch của Việt Thao

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thạch mã (Đại Xả thiền sư)
- Bệnh ngưu (Lý Cương)
- Hữu nhân dạ phỏng (Bạch Cư Dị)
- Liên nhật âm vũ ngẫu thư (Lê Quý Đôn)
- Mậu Tý nguyên đán cảm tác (Phan Đình Phùng)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 05/04/2016 05:54, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 27/08/2016 19:00

Bản dịch của Trương Việt Linh

Thi hương năm ấy chiếm khoa cao
Đất khách bây giờ khổ cực sao
Kẻ sĩ như ông ai cũng thế
Nước nhà đâu khốn cảnh lao đao