Tây Hồ nhàn vịnh kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
- Bản dịch của Trần Lê Sáng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vịnh Nguyễn hành khiển (Nguyễn Khuyến)
- Đề Thẩm quân cầm (Tô Thức)
- Dự Nhượng kiều chuỷ thủ hành (Nguyễn Du)
- Xuân khuê kỳ 2 (Hàn Ốc)
- Yết Vạn Tải từ đường (Phạm Tông Ngộ)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 19/07/2018 20:48

Bản dịch của Trương Việt Linh

Dưới tre thoáng bóng làng thôn
Nhà dân mấy túp cạnh đồn, chiều buông
Ông say chân bước tựa cuồng
Cổng sài một chiếc thuyền con buộc hờ