Bách Lâm tự nam vọng - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân khuê oán (Tùng Thiện Vương)
- Nhãn phóng thanh (Hồ Xuân Hương)
- Dục dữ nguyên bát bốc lân, tiên hữu thị tặng (Bạch Cư Dị)
- Bộ tiền vận - Đề phiến (Lê Thánh Tông)
- Tiễn môn đệ Nghĩa Định sứ quân Lê Như Bạch, nhân ký kinh thành chư môn đệ kỳ 2 (Nguyễn Khuyến)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 05/07/2016 10:54, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 03/11/2017 18:02

Bản dịch của Trương Việt Linh

Bờ khe vọng tiếng chuông chùa
Dừng thuyền lối tắt xuyên qua rừng tùng
Sau mưa núi biếc mây vương
Đông nam tranh hiện mấy chòm non cao