Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Vi viên ngoại gia hoa thụ ca kỳ 2
韋員外家花樹歌其二 • Cây hoa nhà viên ngoại họ Vi kỳ 2
Thơ
»
Trung Quốc
»
Thịnh Đường
»
Sầm Tham
»
Vi viên ngoại gia hoa thụ ca kỳ 2
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Nguyễn Minh
-
Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Vĩnh Vương đông tuần ca kỳ 04 (Lý Bạch)
-
Thu vãn (Phạm Quý Thích)
-
Há than hỷ phú (Nguyễn Du)
-
Tuyệt cú mạn hứng kỳ 3 (Đỗ Phủ)
-
An Quán tảo xuân kỳ 2 (Cao Bá Quát)
Đăng bởi
Trương Việt Linh
vào 12/08/2016 19:40
Bản dịch của
Trương Việt Linh
Nhà ông, huynh đệ ai bằng
Thượng thư, ngự sử quan khanh tột vời
Chầu về họp khách ngắm chơi
Rượu xuân bình ngọc hoa rơi thơm lừng