Trùng đáo Quỳnh Lâm Bích Động am lưu đề - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phạm Tú Châu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Túc Trịnh Châu (Vương Duy)
- Trúc chi từ kỳ 1 (Bạch Cư Dị)
- Viên trung hoàng quỳ tứ tuyệt kỳ 2 (Cao Bá Quát)
- Hải đường (Tô Thức)
- Xuân nguyên hữu cảm kỳ 2 (Nguyễn Khuyến)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 02/03/2017 09:57

Bản dịch của Trương Việt Linh

Cột đá gió lùa tung cánh hạc
Rồng nằm mây phủ mái nhà tranh
Lòng lo dân chúng thêm buồn bã
Trăng lạnh Quỳnh Lâm chuông nửa đêm