Quá Hoa Thanh cung kỳ 3 - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đông Pha bát thủ kỳ 1 (Tô Thức)
- Trừ tịch kỳ 1 (Nguyễn Khuyến)
- Tống Ngô Nhữ Sơn công xuất Nghệ An (Nguyễn Du)
- Tuyệt cú tam thủ 2 kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Thu nhật (Trần Nguyên Đán)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 12/09/2015 21:14

Bản dịch của Trương Việt Linh

Khắp nước đàn ca hưởng thái bình
Vút cao lầu điện ánh trăng ngần
Múa ca nghiêng ngửa tầng mây thẳm
Gió vượt ngàn non khúc nhạc ngân