Nhĩ Hà tân thứ lưu nhị nhật dạ lâm khứ tống chư biệt giả - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Thị Oanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sơn hành kỳ 2 (Phạm Sư Mạnh)
- Nhất phiến (Lý Thương Ẩn)
- Dưỡng chân (Tuệ Trung thượng sĩ)
- Tức sự kỳ 2 (Nguyễn Trung Ngạn)
- Kim toả thi (Mã Chân thê)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 31/05/2017 15:38

Bản dịch của Trương Việt Linh

Nửa dòng sông nước trong veo
Con thuyền ngàn dặm ghé neo tạm dừng
Bến sông đưa tiễn ân cần
Nhân tình ai dễ đành lòng quên đi