Đông Lỗ môn phiếm chu kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Hàn Quốc Vũ

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Độc dạ khiển hoài (Cao Bá Quát)
- Vạn Thạch đình (Nguyễn Trung Ngạn)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 044 (Tông Bản thiền sư)
- Thục đạo hậu kỳ (Trương Duyệt)
- Đông Pha tuyệt cú (Tô Thức)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 27/06/2017 19:41

Bản dịch của Trương Việt Linh

Chiều tối cát ngời trời khác cảnh
Sóng xô bờ đá xoáy dòng tuôn
Trăng tàn thuyền nhẹ tìm khe cũ
Có phải ngàn non vỡ tuyết chăng