Tĩnh dạ tứ - Bản dịch của Trương Việt Linh

33.33

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Trúc Khê
- Bản dịch của Giản Chi
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Vũ Trí Viễn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vịnh cù dục (Cao Bá Quát)
- Tứ tuyệt kỳ 7 (Phùng Tiểu Thanh)
- Hàm Dương (Lý Thương Ẩn)
- Đáp Từ Đạo Hạnh chân tâm chi vấn (Trí Huyền thiền sư)
- Chí nhật thư hoài (Lê Cảnh Tuân)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 30/06/2017 15:28

Bản dịch của Trương Việt Linh

Trước giường vầng trăng rạng
Mặt đất ngỡ màn sương
Ngẩng đầu nhìn trăng tỏ
Cúi đầu nhớ cố hương