Hiệu Thôi Quốc Phụ thể kỳ 4 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 05 (Lê Thánh Tông)
- Đoản ca hành tặng Vương lang tư trực (Đỗ Phủ)
- Lương Châu từ kỳ 3 (Trương Tịch)
- Vọng Giang đài, đắc đài tự (Cao Bá Quát)
- Đầu Đạo Nhất sư Lan Nhược túc (Vương Duy)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 25/04/2016 20:39

Bản dịch của Trương Việt Linh

Tiết lạnh màn xuân còn khép kín
Bên sông trằn trọc chuyện xa xôi
Nam Hồ đêm tối mưa ào tới
Thuyền hái sen kia ướt áo người