Trường Môn xuân thảo - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Nam Trân
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bắc quy quá Cổ Phao tự (Trần Danh Án)
- Hàn thực Dĩ thượng tác (Vương Duy)
- Đáp huề tửu khất thi (Phùng Khắc Khoan)
- Miết trì (Chu Văn An)
- Hí vi lục tuyệt cú kỳ 6 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 07/12/2020 19:46

Bản dịch của Trương Việt Linh

Trường Tín đìu hiu người đẹp khóc
Vườn xuân mịt mịt lối ai qua!
Buồn vui vinh nhục bày ra đó
Ơn mỏng xuôi chi cỏ mượt mà?