Dạ bạc Nguyệt Biều - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Ngô Linh Ngọc
- Bản dịch của Lương An
- Bản dịch của Phanxipăng
- Bản dịch của Nguyễn Phước Bảo Quyến

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hành Châu vũ dạ văn chung (Phan Huy Chú)
- Đồng chư hữu đăng Trấn Vũ tự chung lâu (Cao Bá Quát)
- Hoạ tham tán đại thần hành dinh thưởng cúc thập vịnh hựu phú thập vịnh kỳ 01 (Cao Bá Quát)
- Tích niên kim nhật đáo Côn Lôn kỳ 2 (Ngô Đức Kế)
- Thính kê minh (Hồ Chí Minh)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 06/08/2016 15:08

Bản dịch của Trương Việt Linh

Bóng tre mát mẻ đậu thuyền
Gió sông, trăng nước khôn yên giấc nồng
Bờ kia, Thiên Mụ hồi chuông
Tiếng vang làn khói trên sông tan dần