Hiệu Thôi Quốc Phụ thể kỳ 3 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đăng Tùng Giang dịch lâu bắc vọng cố viên (Lưu Trường Khanh)
- Tòng quân hành (Lệnh Hồ Sở)
- Trì châu Thuý Vi đình (Nhạc Phi)
- Tích niên kim nhật đáo Côn Lôn kỳ 2 (Ngô Đức Kế)
- Nhâm Thân nhuận thu đề tặng Ô Thước (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 25/12/2018 16:03

Bản dịch của Trương Việt Linh

Rượu khiến mắt buồn ngủ
Tiếng ồn vang ngoài đường
Trời sáng càng thêm lạnh
Gió đông lùa mưa song