Phạt phó biên hữu hoài thượng Vi lệnh công kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Viên trung thảo (Cao Bá Quát)
- Đề Tề An thành lâu (Đỗ Mục)
- Lỗi Dương Đỗ Thiếu Lăng mộ kỳ 1 (Nguyễn Du)
- Giang Nam lữ tình (Tổ Vịnh)
- Tẩy nhi hí tác (Tô Thức)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 27/02/2021 20:37

Bản dịch của Trương Việt Linh

Thổ Phồn trái mệnh xâm lăng
Khói mây ải bắc giăng giăng u sầu
Lại còn nghiêm phạt nữa sao
Tùng Châu lối đó thiếp nào dám qua