Thu đăng Sầm Dương thành kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lâm chung thi kỳ 6 (Trương Hồng Kiều)
- Ngọc Trì tức sự (Phạm Đình Hổ)
- Thu hà (Đoàn Nguyễn Tuấn)
- Khiển bi hoài kỳ 2 (Nguyên Chẩn)
- Thính Thục tăng Tuấn đàn cầm (Lý Bạch)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 04/07/2018 14:02

Bản dịch của Trương Việt Linh

Nước thu vạn hộ tiếng chày khua
Gió mát xuôi lòng tưởng nhớ quê
Thương cảm tội cho tình viễn xứ
Cây xanh, sóng bạc rợp lầu xưa