Hoa Tử cương - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tạp thi kỳ 16 (Vô Định hà biên mộ giốc thanh) (Khuyết danh Trung Quốc)
- Hạ nhật quá Thanh Long tự yết Thao thiền sư (Vương Duy)
- Mai hoa (Vương An Thạch)
- Khiển bi hoài kỳ 1 (Nguyên Chẩn)
- Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 20 (Lê Thánh Tông)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 20/10/2018 14:23, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 20/10/2018 14:29

Bản dịch của Trương Việt Linh

Trời chiều phơ phất gió thông
Thớt thưa ngọn cỏ hạt sương, nẻo về
Nắng vàng rọi dấu lối đi
Lá rừng thi thoảng nhẹ lay vào quần