Thị đao hoàn ca - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thiếu nữ tản kiều (Phạm Đình Hổ)
- Ngụ hứng phàm tứ thủ kỳ 1 (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Tự miễn (Hồ Chí Minh)
- Độ Hàm giang khẩu chiếm (Phạm Văn Nghị (I))
- Hãn tri âm (Tịnh Giới thiền sư)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 02/03/2016 14:30

Bản dịch của Trương Việt Linh

Tiếc thay nói chẳng hết tình
Sao bày tỏ được lòng mình thâm sâu
Sáng nay đôi lứa nhìn nhau
Trùng trùng tâm sự cần đâu ngõ lời