Lương Châu từ kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

24.50

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Tất Tố
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Trương Nam Hương
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Khê cư (Liễu Tông Nguyên)
- Quan ngưu (Bạch Cư Dị)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 009 (Tông Bản thiền sư)
- Văn viên (Lý Thân)
- Cung từ (Chu Khánh Dư)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 29/04/2016 20:50

Bản dịch của Trương Việt Linh

Bồ đào rót chén dạ quang
Vừa toan uống bỗng tiếng đàn giục đi
Say nằm chiến địa cười chi
Xưa nay chinh chiến mấy khi trở về