Thu từ kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tầm xuân thi (Chu Hy)
- Hoàn sơn (Nguyễn Thượng Hiền)
- Vô đề (Phiêu nhược thù ti Bích Hán xâm) (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Thích trung tác (Sầm Tham)
- Tiễn Ngô kiểm thảo quy Gia Lâm (Thái Thuận)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 04/10/2016 09:41

Bản dịch của Trương Việt Linh

Núi sáng sông trong đêm đẫm sương
Cây phơi lá đỏ núi phơi vàng
Lầu cao, hơi lạnh tiêm vào cốt
Chẳng tựa màu xuân khiến phát cuồng