Đừng vội khoe - Bản dịch của Thái Bá Tân

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- “Nỗi khổ tình yêu xua anh vào sa mạc...” (Baba Tahir)
- Chuyện người bị nhầm là lừa (Jalal ad-Din Muhammad Rumi)
- Sonnet 097 (Khi xa anh, xa niềm vui, nắng ấm) (William Shakespeare)
- XXXIV (Aleksandr Pushkin)
- Mưa (Mưa đừng mưa ở đây) (Samuel Marshak)

Đăng bởi hongha83 vào 01/07/2008 18:04

Bản dịch của Thái Bá Tân

Đừng vội khoe là anh giàu có
Và nhà cao cửa rộng hơn người
Vì ngày mai ngày mai anh xuống mộ
Để làm mùn cho cỏ tươi!

Tạp chí Văn học nước ngoài/ Chuyên đề văn học Ấn Độ, số 2 - 1996